CIBC Aventura Gold® Visa* 卡
†此优惠的适用卡型：CIBC Aventura® Visa Infinite和CIBC Aventura® Gold Visa卡。在2019年7月1日至2019年10月31日之间申请并获得新卡批准方可享此优惠。用户须遵守下文附注 ††，8及9所载条款及条件方可获得$750旅行奖金。
2019年7月1日前，$750奖金基于以下项目：
i.如附注 †† 所述，按照要约条款和条件办理的$120旅行积分;
ii.$400为基于20000 Aventura积分兑换成的短途机票的最大兑换值，根据 www.cibcrewards.com网站上发布的Aventura机票奖励核算表计算，不含税费和其它费用；
iii.Priority Pass（机场休息室）会员，价值99美元/年；
iv.4次 Priority Pass（机场休息室）会员卡，价值27美元/人；
v.一次 NEXUS◊ 申请费价值50加元或50美元。
†† 申请合资格新卡并获得批准后可获得：
i.15000个Aventura积分的开户奖励，任何时间用卡完成首笔消费即可获得
ii.若您在前4个账单月的净消费超过$1000，可额外获得5000个Aventura积分
iii.$120旅行积分$120的旅行积分可用于使用CIBC Aventura Visa Infinite或CIBC Aventura Gold Visa的单笔交易，如卡预订机票、酒店、租车和度假套餐预定，及支付税费。$120的旅行积分也可以用来支付您的CIBC Aventura Visa Infinite或CIBC Aventura Gold Visa卡的旅行预订费用，并可与任何奖励消费或Aventura积分兑换一起使用。若预订费不足$120，剩余积分不再归用户所有。只有主持卡人或委托人可以使用该旅行信用卡。须拔打Aventura旅行助手电话1-888-232-5656 応用旅行积分；旅行信贷不可在线申请或预定。$120旅行积分不可与其它任一提供旅行积分的CIBC信用卡一同使用。您的账户必须在预定之时保持良好信誉，以便顺利使用旅行积分。未使用的积分将于2021年10月31日失效。
优惠仅适用于新批准的信用卡账户；不包括从现有CIBC信用卡转账到CIBC Aventura® Visa Infinite卡或CIBC Aventura® Gold Visa卡。在Aventura奖励积分时，此卡账户必须仍在使用并信用良好。Aventura积分将在所有符合资格的消费计入账户后8周内奖励给您。以下不符合消费资格：提现、余额转账、CIBC便捷支票、费用、利息、Aventura积分兑换及支付。可能需要数个工作日将消费积分计入您的账户。该优惠不能转让。优惠可能随时取消或更改，恕不另行通知。若您涉嫌操纵或滥用交易，或从事任何可疑或欺诈活动（由CIBC全权决定），该优惠可能被撤销。
1Aventura积分支付给扣除退货后的信用卡签账，但不适用于提现、利息、费用、结余转户、付款、一般的CIBC信用卡便利支票或Aventura积分换领交易。Aventura 奖励和计划条款可能随时更改，恕不另行通知。奖赏可能会被收取税款、费用及额外收费。若您的信用卡在月结单期间的任何时间不能保持信用良好，您在月结单期间通过签账获得的Aventura积分，可能不会被贷记给您。
2 Aventura旅行助手（Aventura Travel Assistant）由一家独立的旅游服务机构Merit Travel Group Inc.运营，该机构注册号为ON.50010422/4499356、BC.34799、QC.7002238。
3 利率会不时地变化。“现金”指提现、余额转户和CIBC便利支票。
4 更多内容参见最高机票价格和Aventura航班奖励计算表，查询网址：CIBC Rewards Centre。某些航空公司可能会针对航空旅行收取费用、限制或施加其它条件。若您自愿注销Aventura信用卡账户后的60天内或主卡持卡人过世后12个月内未兑换Aventura积分，该积分将被取消。
5 Aventura积分最高可100%兑换机票费，不超过目的地适用的最高机票价格（更多详情请参见Aventura机票奖励计算表），及通过 CIBC Rewards Centre 购买的机票税费和其它费用（若您有足够多的Aventura积分）。根据Aventura机票奖励计算表，兑换完基础费用所需的积分之后，可以使用积分兑换税费。您必须通过CIBC Rewards Centre预订航班。某些税费和其它费用可能被当地收取/当您在旅行途中无法预付时；请咨询 CIBC Rewards Centre 的顾问。
6 CIBC信用卡包含的保险由Royal & Sun Alliance Insurance Company of Canada (RSA)承保。不同的卡包含不同的承保范围。具体卡的承保范围及有关保险资格要求、惠利、限制及非承保范围等重要信息，参见我们的信用卡协议及保险页面及您卡套餐里的保单。一些保险要求通过使用该卡支付购物、汽车租赁、公共承运人手续费及其它旅行费用以激活保险。其它条款也可能适用。租车意外险（CLDI）适用于至多48天的汽车租赁。全部租车费用必须刷卡消费，且必须拒绝租车公司的撞车免赔协议（CDW）或损失免赔协议（LDW）。CLDI提供不超过保险证明中确定的实际租车现金价格的保险总额。请注意，某些租车公司评估的损失金额可能高于实际租车现金价格，您可能需要向它们支付差价。在拒绝租车公司的CDW或LDW之前，您应仔细阅读和比较租赁协议条款、您卡套餐所含的CLDI保险证明及您拥有的其它任何保险，再决定哪一种保险最符合您的保险需求。若被保险的人在64岁以下*，省外紧急旅行医疗保险（TMI）覆盖主卡持卡人及其配偶和受抚养子女的前15天旅行；若被保险的人在65岁以上*，则保险时间段为旅程前3天。
*受抚养子女必须在20岁以下或24岁以下的全日制学生，除非其有永久性身体或心智缺陷。没有预先批准TMI不覆盖执行的医疗程序。TMI、旅行取消及旅行受阻保险可能不覆盖某些既有的健康或医疗状况。某些RSA保险为“超额保险”（必须先穷尽进行所有其它保险和赔偿来源的理赔，才可能提供保险）。欲了解更多信息，请致电RSA免费电话1-866-363-3338（加拿大、美国大陆和夏威夷）或905-403-3338（其它地区）。
7 CIBC信用卡付款保障保险是可选的债权人团体保险，由Canadian Premier Life Insurance Company 承保，以团体保险保单的形式出具给CIBC作为团体保险持有者。
8 Priority Pass（机场休息室享用）卡只能由主持卡人使用，且需要登记。获取相关说明，请登录 CIBCRewards.com/perks。Collinson负责Priority Pass项目的管理。会员每年可免费使用4次休息厅，您和您的同行宾客都可使用。机场休息室的使用采取每人每次计费的形式。持卡会员及任何同行宾客都可提交机场休息室免费使用申请。持卡会员可使用任何参与Priority Pass项目的机场休息室。使用机场休息室时须提供有效的Priority Pass会员卡。休息室的使用超过免费次数时，每人每次费用为 $ 27美元，所有卡费及费率，包括汇率和费用均适用于该消费。价格会时有变更。最新价格、机场休息室使用及其它设施价格、营业时间及限制条件，可登录PriorityPass.com查看。使用机场休息室的相关费用将从相应的CIBC Aventura卡中扣除。如不销卡，Priority Pass会员将每年自动续接。Priority Pass会员会在CIBC Aventura卡销卡时一同取消，不再生效或不再是Priority Pass会员。所有Priority Pass会员须遵守Priority Pass使用条款。机场贵宾室服务由Priority Pass提供，CIBC、Visa 或 Mastercard 不对因使用本服务而产生的任何损失、索赔或损害负责。
9 无论NEXUS是否获得批准，NEXUS申请费记入相应符合条件的卡内后，用户可获得使用（1）笔金额最高为 $ 100加元的返现金信用卡。限定每4年限制一（1）笔返现金信用卡。用户须使用符合条件的卡来支付NEXUS的申请费。为了符合使用信用卡账单的资格，持卡人须在申请费用收取之时保持良好的信誉记录。CIBC不对NEXUS项目，包括但不限于其申请程序、登记注册或计费等进行管理。NEXUS资格要求由加拿大边境服务署（CBSA）及美国海关和边境保护署(US CBP)决定。
◊ 加拿大女王陛下的官方标志和/或商标经授权使用。
CIBC Aventura ® Visa*卡
法律声明：
1† 您必須在2019年7月1日至2019年10月31日之间提交申请并获批准新的 CIBC Aventura® Visa* / CIBC Aventura® Visa*学生信用卡，方可享此优惠。
如您申请并获批新的 CIBC Aventura® Visa* / CIBC Aventura® Visa* 学生信用卡，您可获得：
i. CIBC Aventura® Visa*账户申请通过后的60天内完成以下活动可获得高达2500 Aventura积分。以下每个项目的价值均为500 Aventura 积分：1.提供给CIBC您的电子邮件地址；2.为您的新Aventura Visa卡申请电子对账单；3.在新的Aventura Visa卡上添加一位授权用户；4.持有合资格CIBC支票账户；5.将Aventura Visa卡绑定到Apple Pay®或Samsung Pay。在上述每个操作分别完成后，Aventura积分奖励可能需要2个对账单周期才会显示在您的信用卡对账单上。您可通过CIBC网上银行、前往分行或致电1-800-465-4653提供给我们您的电子邮箱地址及注册电子账单。此优惠仅适用于第一个添加的授权用户。当我们收到您的申请后，将会自动为所授权的用户签发额外的信用卡，前提是您的信用卡账户：a）当时仍信用良好，b）您的申请总共未超过3位授权用户（计算您可能已经拥有的任何现有授权用户）。13 岁以下的授权用户只能通过拨打 1-800-465-4653 致电 CIBC 添加。您必须持有以下任一 CIBC 支票账户：CIBC Everyday® 支票账户、CIBC Smart™ 账户、CIBC SmartPlus® 账户、CIBC 美元个人账户、CIBC 个人支票账户、CIBC EverydayPlus® 支票账户、CIBC Waive Account®, CIBC MenuPlus® – 利息最大化账户（Maximize Interest Account）、CIBC 支票储蓄账户。若您已有合格的CIBC支票账户或已向CIBC提供您的电子邮箱，您将有资格各获得500 Aventura积分。若您没有符合条件的账户，可前往https://www.cibc.com/en/personal-banking/bank-accounts/chequing-accounts.html或致电1-866-525-8622进行申请。有关移动支付选项的更多详情，请访问https://www.cibc.com/en/personal-banking/ways-to-bank/ways-to-pay.html
ii.如果您完成以下两项活动，还可奖励额外5,000个Aventura积分：
a. 在前4个月的对帐单期间，您的帐户中至少有 $500 的净消费额。
b. 在前4个月的对帐单期间，至少有一个符合条件的定期付款帐单过帐到您的帐户。定期帐单付款由商家自动设置并按月向您的信用卡帐户（包括任何授权用户）开帐单。如果商家未将付款设置为预授权的定期帐单付款，则付款将不会被识别且不符合条件。并非所有商家都定期提供定期付款。请咨询您的商家是否有提供，并在Visa卡上设置定期支付账单。提供定期账单支付的商家例子：电话公司、有线电视提供商、报纸、健身房、保险公司和公用事业公司。
优惠仅适用于新批准的信用卡账户；不包括从现有CIBC信用卡转账到CIBC Aventura® Visa* 卡 / CIBC Aventura® Visa* 学生信用卡。在奖励Aventura积分时，此卡账户必须仍在使用并信用良好。Aventura积分将在所有符合资格的消费计入账户后8周内奖励给您。以下不符合消费资格：提现、余额转账、CIBC便捷支票、费用、利息、Aventura积分兑换及支付。可能需要数个工作日将消费积分计入您的账户。该优惠不能转让。优惠可能随时取消或更改，恕不另行通知。在奖励Aventura积分时，此卡账户必须仍在使用并信用良好。若您涉嫌操纵或滥用交易，或从事任何可疑或欺诈活动（由CIBC全权决定），该优惠可能被撤销。
2 CIBC信用卡包含的保险由Royal & Sun Alliance Insurance Company of Canada (RSA)承保。不同的卡包含不同的承保范围。具体卡的承保范围及有关保险资格要求、惠利、限制及非承保范围等重要信息，参见我们的信用卡协议及保单。此信息也包含在您的信用卡套餐所包含的保单中。一些保险要求通过使用该卡支付购物、汽车租赁、公共承运人手续费及其它旅行费用以激活保险。其它条款也可能适用。租车意外险（CLDI）适用于至多48天的汽车租赁。全部租车费用必须刷卡消费，且必须拒绝租车公司的撞车免赔协议（CDW）或损失免赔协议（LDW）。CLDI提供不超过保险证明中确定的实际租车现金价格的保险总额。请注意，某些租车公司评估的损失金额可能高于实际租车现金价格，您可能需要向它们支付差价。在拒绝租车公司的CDW或LDW之前，您应仔细阅读和比较租赁协议条款、您卡套餐所含的CLDI保险证明及您拥有的其它任何保险，再决定哪一种保险最符合您的保险需求。某些RSA保险为“超额保险”（必须先穷尽进行所有其它保险和赔偿来源的理赔，才可能提供保险）。欲了解更多信息，请致电RSA免费电话1-866-363-3338（加拿大、美国大陆和夏威夷）或905-403-3338（其它地区）。
3 Aventura旅行助手（Aventura Travel Assistant）由一家独立的旅游服务机构Merit Travel Group Inc.运营，该机构注册号为ON.50010422/4499356、BC.34799、QC.7002238。
4 利率会不时地变化。“现金”指提现、余额转户和CIBC便利支票。
5 Aventura积分最高可100%兑换机票费，不超过目的地适用的最高机票价格（更多详情，请参见Aventura机票奖励计算表），还可通过CIBC Rewards Centre 购买的机票税费和其它费用（若您有足够多的Aventura积分）。根据Aventura机票奖励计算表，兑换完基础费用所需的积分之后，可以使用积分兑换税费。您必须通过CIBC Rewards Centre预订航班。某些税费和其它费用可能被当地收取，或当您在旅行途中无法预付，可咨询CIBC Rewards Centre的顾问。
6 更多内容参见最高机票价格和Aventura航班奖励计算表，查询网址：CIBC Rewards Centre。某些航空公司可能会针对航空旅行收取费用、限制或施加其它条件。若您自愿注销Aventura信用卡，在注销账户后的60天内或主卡持卡人过世后12个月内未兑换Aventura积分，该积分将被取消。
7 CIBC信用卡付款保障保险是可选的债权人团体保险，由Canadian Premier Life Insurance Company 承保，以团体保险保单的形式出具给CIBC作为团体保险持有者。
CIBC Dividend Platinum® Visa*卡
‡,†该项优惠适用于以下卡种：CIBC Dividend® Visa Infinite*卡和CIBC Dividend Platinum® Visa卡。
在2019年7月1日至2019年10月31日之间申请并获得新卡批准方可享此优惠。
如您申请并批准通过合资格信用卡，对前4个账单月的净消费或$2000的总体净消费给予10%的返现（等同于$200返现），以先达到者计算。
常规返现不适用于10%返现已应用的消费。返现以消费为基准（减去收益和贷项）。该奖励不包括以下消费：提现、结余账户、CIBC便利支票、费用、利息及支付。返现每月累计，并在不迟于赚取的月份体现在您的账单上。 给予的返现会在年底即12月份账单中发放。
优惠仅适用于新批准的信用卡账户；不包括从现有CIBC信用卡转账到CIBC Dividend® Visa Infinite*卡或CIBC Dividend Platinum® Visa*卡。该优惠不能转让。优惠可能随时取消或更改，恕不另行通知。若您涉嫌操纵或滥用交易，或从事任何可疑或欺诈活动（由CIBC全权决定），该优惠可能被撤销。
† 在申请时获得一次性年费返利（主卡持卡人）和至多三名副卡持卡人。对于提交办卡申请后添加的授权使用者，年费不适用该优惠。该优惠仅适用于第一年。如果申请符合资格的银行卡时未获批准，您可考虑申请其它类型的卡（信用卡申请中会有说明）。如果您的卡获批，此年费返利优惠将体现在其他卡年费金额中（如有）。如果您符合资格，将向您返款且返还款项将以抵扣相应年费的形式显示在两份月度对账单上。在返款时，新信用卡账户必须仍在使用并信用良好。
1 在信用卡协议范围内的日用品店或服务站/自动加油站的商家处消费（不包含退货），可获得4%的返现。在被商家支付终端识别为Tim Hortons或TELUS商家处消费（不包括退货），可获得2%的现返现。部分Tim Hortons和/或TELUS地点可能被商家支付终端识别为其它商家。所有其它消费，可获得1%的返现。4%和2%的返现优惠只适用于信用卡账户中所作的前$80000每年净签账额（即所有持卡人在任何类型商户的所有刷卡消费），或在加油站、日用品店、Tim Hortons或TELUS商家所作的$20000消费，以先达到者为准；高于上述金额的在所有商户处（包括日用品店、服务站/自动加油机、Tim Hortons或TELUS商家）的净签账额，会获得1%的返现。在您的12月份对账单打印后，$80000和$20000限额将会重置为零。条款、条件及符合资格的零售商/零售商类别可能随时更改，恕不另行通知。返现支付给扣除退货后的信用卡签账，但不适用于提现、利息、手续费、结余转户、付款和一般的CIBC信用卡便利支票。您账户中退货款项的信用额可能导致返现以更高赚取率减少，尽管退货款项可能与返现赚取率更低的消费相关。返现每月累积，从1月Visa对账单开始，在12月对账单上以信用额进行奖励。在获赠返现时，信用卡账户必须仍在使用并信用良好。返现会贷记于信用卡主卡持有人的账户。
2 CIBC信用卡包含的保险由Royal & Sun Alliance Insurance Company of Canada (RSA)承保。不同的卡包含不同的承保范围。具体卡的承保范围及有关保险资格要求、惠利、限制及非承保范围等重要信息，参见我们的信用卡协议及保险页面及您卡套餐里的保单。一些保险要求通过使用该卡支付购物、汽车租赁、公共承运人手续费、酒店或汽车旅馆及其它旅行费用以激活保险。其它条款也可能适用。租车意外险（CLDI）适用于至多48天的汽车租赁。全部租车费用必须刷卡消费，且必须拒绝租车公司的车损免赔协议（CDW）或损失免赔协议（LDW）。CLDI提供不超过保险证明中确定的实际租车现金价格的保险总额。请注意，某些租车公司评估的损失金额可能高于实际租车现金价格，您可能需要向它们支付差价。在拒绝租车公司的CDW或LDW之前，您应仔细阅读和比较租赁协议条款、您卡套餐所含的CLDI保险证明及您拥有的其它任何保险，再决定哪一种保险最符合您的保险需求。某些 RSA 保险为“超额保险”（必须先穷尽进行所有其它保险和赔偿来源的理赔，才可能提供保险）。欲了解更多信息，请致电RSA免费电话1-866-363-3338（加拿大、美国大陆和夏威夷）或905-403-3338（其它地区）。
3 利率会不时地变化。“现金”指提现、余额转户和CIBC便利支票。
4 提现无法获得返现。用信用卡取现会从取现当日计算利息，且受可用的信用额度和现金所限。
5 CIBC紧急旅行医疗保险由 Co-operators Life Insurance Company承保。本产品由安联全球救援（Allianz Global Assistance）管理，其为AZGA Service Canada Inc.和AZGA Insurance Agency Canada Ltd.的注册业务名称。获取关于TIC Travel Insurance的更多资讯，请联系1-800-281-9109。
6 CIBC信用卡付款保障保险是可选的债权人团体保险，由 Canadian Premier Life Insurance Company 承保，以团体保险保单的形式出具给CIBC作为团体保险持有者。
CIBC Dividend® Visa*卡
1†您必須在2019年7月1日至2019年10月31日之间提交申请并获批准新的 CIBC Dividend® Visa* 卡/ CIBC Dividend® Visa*学生信用卡，方可享此优惠。
如您申请并批准通过合资格的新 CIBC Dividend® Visa* 卡/ CIBC Dividend® Visa*学生信用卡，对前4个账单月的净消费或$2000的总体净消费给予5%的返现（等同于$100返现），以先达到者计算，當在前4个月的对帐单期间，至少有一个符合条件的定期付款帐单过帐到您的帐户。5％的促销返还率仅适用于定期帐单付款过帐到您的帐户后所做的所有消费。定期帐单付款由商家自动设置并按月向您的信用卡帐户（包括任何授权用户）开帐单。如果商家未将付款设置为预授权的定期帐单付款，则付款将不会被识别且不符合条件。并非所有商家都定期提供定期付款。请咨询您的商家是否有提供，并在Visa卡上设置定期支付账单。提供定期账单支付的商家例子：电话公司、有线电视提供商、报纸、健身房、保险公司和公用事业公司。
常规返现不适用于5%返现已应用的消费。返现以消费为基准（减去收益和贷项）。该奖励不包括以下消费：提现、结余账户、CIBC便利支票、费用、利息及支付。返现每月累计，并在不迟于赚取的月份体现在您的账单上。 给予的返现会在年底即12月份账单中发放。
优惠仅适用于新批准的信用卡账户；不包括从现有 CIBC 信用卡转账到 CIBC Dividend® Visa* 卡。该优惠不能转让。优惠可能随时取消或更改，恕不另行通知。若您涉嫌操纵或滥用交易，或从事任何可疑或欺诈活动（由CIBC全权决定），该优惠可能被撤销。
1 返现为阶梯制，支付给扣除退费后的信用卡签账，但不适用于提现、利息、手续费、结余转户、付款或CIBC信用卡便利支票。返现的计算方法如下：信用卡账户每年净签账额（不包括杂货）的前$6000可获得0.5%的返现；高于该$6000的每年净签账额（不包括杂货）可获得1%的返现。在被信用卡网络列为日用品店的商户内签账（扣除退货），可获2%返现。所有其它签账根据正常阶梯制赚取返现。2%的返现优惠只适用于信用卡账户中在日用品店所作的首$6000每年净签账额；高于上述金额的日用品店净签账额，会获得1%的返现。在您的12月对账单打印后，$6000限额将会重设为零。条款及合资格零售商类别可能随时更改，恕不另行通知。发生退款时，将按照适用的返现率扣除返现。您账户中退货款项的信用额可能导致返现以更高赚取率减少，尽管退货款项可能与返现赚取率更低的消费相关。
2 CIBC信用卡包含的保险由Royal & Sun Alliance Insurance Company of Canada (RSA)承保。不同的卡包含不同的承保范围。具体卡的承保范围及有关保险资格要求、惠利、限制及非承保范围等重要信息，参见我们的信用卡协议及保险页面及您卡套餐里的保单。一些保险要求通过使用该卡支付购物、汽车租赁、公共承运人手续费、酒店或汽车旅馆及其它旅行费用以激活保险。其它条款也可能适用。某些 RSA 保险为“超额保险”（必须先穷尽进行所有其它保险和赔偿来源的理赔，才可能提供保险）。欲了解更多信息，请致电RSA免费电话1-866-363-3338（加拿大、美国大陆和夏威夷）或905-403-3338（其它地区）。
3 利率会不时地变化。“现金”指提现、余额转户和CIBC便利支票。
4 用信用卡取现会从取现当日计算利息，且受可用的信用额度和现金所限。提现无法获得返现。
5 CIBC紧急旅行医疗保险由 Co-operators Life Insurance Company承保。本产品由安联全球救援（Allianz Global Assistance）管理，其为AZGA Service Canada Inc.和AZGA Insurance Agency Canada Ltd.的注册业务名称。获取关于TIC Travel Insurance的更多资讯，请联系1-800-281-9109。
6 CIBC信用卡付款保障保险是可选的债权人团体保险，由 Canadian Premier Life Insurance Company 承保，以团体保险保单的形式出具给CIBC作为团体保险持有者。
免责声明：
- 银行产品仅在加拿大提供。
- 有关银行产品和服务的信息发布，并不构成对服务或产品的招揽或要约；及
- 读者应了解所提供的银行服务和产品可能受当地法律及法规的约束，并应就此类服务和产品寻求独立的法律建议。
商标
